日向夏的小说《药屋少女的呢喃》宣布了TV动画化决定的消息。本作预计将于2023年年内播出，一段宣传视频也一并公开。

本作讲述了被卖到东方大国后宫的药屋少女猫猫，解决后宫内发生的各种悬疑事件的故事。这次的动画将由TOHO animation STUDIO和OLM合作制作，长沼范裕担任导演，中谷友纪子负责角色设计，悠木碧为主人公猫猫配音。